Here is a good article (in French) which explains and summarizes the current situation in our industry.
https://www.lapresse.ca/affaires/economie/2021-10-11/crise-dans-le-transport-maritime/convertir-louer-et-vendre-des-conteneurs-plus-facile-a-dire-qu-a-faire.php
